103,Part 2

[Scene, Central Perk, everyone except Phoebe and Rachel is there.] [场景:Central Perk,除了Phoebe和Rachel,大家都在]Monica: No, no, no. They say it's the same as the distance from the tip of a guy's thumb to the tip of his index finger. Monica:不,不,不,人们说长度应该等于一个男人食指指尖到拇指指尖的距离。(The guys stretch out their fingers.) (男人们都伸长了自己的手指)Joey: That's ridiculous! Joey:太荒谬了!Ross: Can I use.. either thumb? Ross:我能不能用..两个拇指?Rachel: (carrying a tray of drinks) Alright, don't 继续阅读 [...]
分享:

很多HD DVD电影

HD DVD是个新鲜东西,和传统的DVD相比,HD(High Density,高密度) DVD因为盘片容量更大(单面单层即可达到15GB),所以可以装入更多内容。对于影碟来说,HD DVD最大的优势就是电影的清晰度以及质量可以更高。Wiki百科全书上对此有详细的介绍。和HD DVD类似的还有蓝光,HD DVD主要被东芝、NEC、微软等支持;而蓝光主要有飞利浦和SONY支持。 虽然普及率还不高,不过现在已经有以HD DVD为介质的电影了,很多电影公司也在计划利用这种介质发布更具观赏性的电影。例如今年年底到明年年初,派拉蒙、华纳和环球将会发布以下HD 继续阅读 [...]
分享:

103,Part 1

103 The One With the Thumb103 拇指[Scene: Central Perk, everyone but Phoebe is there.] [场景:Central Perk,除了Phoebe大家都在]Phoebe: (entering) Hi guys! Phoebe:(上场)大家好!All: Hey, Pheebs! Hi! 大家:Hey,Phoebe好!Ross: Hey. Oh, oh, how'd it go? Ross:Hey,哦,今天过得怎样?Phoebe: Um, not so good. He walked me to the subway and said 'We should do this again!' Phoebe:嗯,不怎么样。他送我到地铁,然后说“咱们应该再试一次”!All: Ohh. Ouch. 大家:哦,倒霉!Rachel: What? He said 'we should do it again', that's good, 继续阅读 [...]
分享:

中国人的幸福生活…

前两天在网上看到一段话,挺有感触的: 中国人的幸福生活:一早起床用高露洁致癌牙膏刷牙,给儿子冲一瓶碘超标的雀巢奶粉,自己喝杯过期光明牛奶,吃几个超标面粉做的馒头,夹点臭水池里面腌的榨菜。准备骑车上班,发现车被偷了,报警,警察说你先来等个记,等什么时候我们碰巧发现了,给你打电话。算了,还是省省力气做公交吧,坐车人真多,手机没放好,不小心被一个小新疆借过去了。中午跟同事一起到肯德基吃顿苏丹红炸鸡,下午给朋友打电话,约她到新开的菜馆吃顿地沟油炒的菜,其中有一盘避孕药催大的香辣鳝鱼丝,一个牛肉毒粉丝,老板上一杯重金属超标100倍的碧螺春茶,再喝点含甲醛的啤酒... 继续阅读 [...]
分享: