Archive for the ‘译言’ Category
å¦‚ä½•ç ´è§£æ‚¨çš„Windows密ç （第一篇）
星期四, 1月 21st, 2010
ä»‹ç» å¯†ç å¯ä»¥çœ‹ä½œæˆ‘们主è¦ï¼Œç”šè‡³æŸäº›æƒ…况下唯一å¯ç”¨äºŽé˜²èŒƒå…¥ä¾µçš„é˜²çº¿ã€‚å°±ç®—å…¥ä¾µè€…æ— æ³•åœ¨ç‰©ç†ä¸ŠæŽ¥è§¦åˆ°è®¡ç®—机，对于对外的Web应用，他们ä¾ç„¶å¯ä»¥é€šè¿‡è¿œç¨‹æ¡Œé¢å议或身份验è¯åŠŸèƒ½è®¿é—®åˆ°æœåŠ¡å™¨ä¸Šçš„æœåŠ¡ã€‚ 本文的主è¦æ˜¯ä¸ºäº†å‘Šè¯‰æ‚¨Windows创建和å˜å‚¨å¯†ç 哈希（Hash）的方å¼ï¼Œä»¥åŠè¿™äº›å“ˆå¸Œçš„ç ´è§£æ–¹å¼ã€‚在介ç»äº†å¦‚ä½•ç ´è§£Windows密ç åŽï¼Œæˆ‘还将介ç»ä¸€äº›æŠ€å·§ï¼Œå¸®åŠ©æ‚¨é˜²èŒƒæ¤ç±»æ”»å‡»ã€‚ 继ç»é˜…读 [...]
在Windows 7ä¸ä½¿ç”¨Aeroæ ·å¼çš„ç»å…¸å¼€å§‹èœå•
星期五, 1月 15th, 2010
在全新安装的Windows 7ä¸ï¼Œæ‚¨æ˜¯å¦ä¾ç„¶æ€€å¿µç»å…¸å¼€å§‹èœå•ï¼ŸçŽ°åœ¨æ‚¨å¯ä»¥å°†å®ƒæ‰¾å›žæ¥ï¼Œå¹¶åŒæ ·èŽ·å¾—Aeroæ ·å¼çš„外观。
准备工作
下图所示的是我们的范例系统ä¸ä¸€ä¸ªå¸¸è§„的“开始èœå•â€ã€‚è™½ç„¶è¿™æ ·çš„å¤–è§‚æ•´æ´æœ‰åºï¼Œä½†å¦‚果能够在我们需è¦çš„时候，在常规和ç»å…¸æ ·å¼çš„开始èœå•ä¹‹é—´è¿›è¡Œåˆ‡æ¢ï¼Œé‚£å°±æ›´å¥½äº†ã€‚
安装
您下载回æ¥çš„程åºæ˜¯ä¸€ä¸ªzip压缩文件，在解压缩åŽï¼Œå°†èƒ½çœ‹åˆ°ä¸‹å›¾æ‰€ç¤ºçš„内容。éšåŽæ‚¨éœ€è¦ä¸ºè¯¥ç¨‹åºåˆ›å»ºä¸€ä¸ªâ€œProgram 继ç»é˜…读 [...]
ç†å¿µçš„缺失：Windows 7任务æ VS OS X Dock
星期四, 4月 23rd, 2009
Windows 7带æ¥äº†å…¨æ–°çš„任务æ ，åŒæ—¶ä¹Ÿå¸¦æ¥äº†å¾®è½¯æ¨¡ä»¿Apple的言论。这一次，虽然微软被指责模仿OS Xçš„Dock，但我们的深入调查å‘现这两个功能的差异è¦æ¯”相似性更大，虽然没有压倒性的胜利者，但这两ç§æ–¹å¼éƒ½åœ¨äº’相å¦ä¹ 。 继ç»é˜…读 [...]
我们进入åŽæ“作系统时代å—？
星期四, 4月 23rd, 2009
Windows 7能å¦è¢«ä¼ä¸šæ‰€æŽ¥çº³ï¼ŸGoogle Android是å¦èƒ½ä¸ºä¸Šç½‘æœ¬é¢†åŸŸé€ æˆå¨èƒï¼Ÿæ›´é‡è¦çš„问题是，“æ“作系统还值得关注å—？â€ï¼Œå¦‚æžœä¸å€¼å¾—，那么这æ„味ç€ä»€ä¹ˆï¼Ÿ 微软知é“这一天迟早会到æ¥ã€‚å› æ¤å¾®è½¯æ›¾æ‹¼å‘½åœ°â€œå¸Œæœ›â€--ä¸ï¼Œå‡†ç¡®è¯´æ˜¯â€œéœ€è¦â€--在1996年干掉网景公å¸ã€‚网景公å¸å®žé™…上åªæ˜¯æ‰“算创建一个能用于通过网络，阅读ä¿å˜åœ¨å…¶ä»–计算机上的文å—和照片的程åºã€‚网景是在å°è¯•åˆ›å»ºä¸€ä¸ªæ–°çš„å¹³å°--一个最终平å°--以便能够在全çƒèŒƒå›´å†…éšæ—¶è¿è¡Œè½¯ä»¶å’Œå…±äº«ä¿¡æ¯ã€‚但没有è°èƒ½æœ‰æ¯”尔盖茨那么深刻的领会。 继ç»é˜…读 [...]