暴强的翻译

网上流传过很多非常强大的翻译，例如超市把”干货”翻译成”Fuck Goods”，酒店把”xx酒店”翻译成”xx Wine Shop”，饭店把”童子鸡”翻译成”Chicken Without Sex Life”，可是，，你见过这样的翻译吗？真的被雷到了。

Tags:

This entry was posted on 星期五, 7月 4th, 2008 at 下午 2:36 and is filed under 无病呻吟. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to “暴强的翻译”

  1. Asuka说道：
    2008 å¹´ 7 月 4 æ—¥ 下午 5:09

    无语～

    回复
  2. Kejia Li说道：
    2008 å¹´ 7 月 4 æ—¥ 下午 9:28

    很好很强大。。。
    俯卧撑。。。

    回复

Leave a Reply for Asuka